JCERJournal of Contemporary Educational Research2208-84662208-8474Bio-Byword Scientific Publishing Pty. Ltd.10.26689/jcer.v8i10.8566ArticleTeaching Strategies in Business English Translation Based on Ecological Translationhttps://artdesignp.com/journal/JCER/8/10/10.26689/jcer.v8i10.8566GaoFangyuan20248102024-10-23This paper addresses the singularity of the teaching evaluation system and the limited practical teaching resources in business English translation. It proposes a diversified teaching evaluation system based on ecological translation, expands practical teaching resources, and emphasizes the importance of teaching cultural differences and strengthening ecological translation theory. This approach aims to innovate and optimize the teaching mode of business English translation, thereby improving the quality of teaching and promoting students’ deep understanding and application skills of business English. Consequently, this strategy brings new opportunities for development in the field of business English education.

Mao C, 2024, Research on the Practical Path of Integrating Curriculum Civics into the Online Open Course of Business English Translation and Interpretation. Overseas English, (12): 84–86 + 96.

Luo J, 2023, Business English Translation Teaching under the Ecological Translation Path. Overseas English, (22): 33–36.

Fu X, 2023, Analysis on the Linguistic Characteristics and Translation Principles of Business English. English Square, (32): 54–57.

Du X, Wang J, 2022, Study on the Construction of Civic Teaching Mode of Thematic Progressive Courses—Based on the Case Study of Translation and Interpretation of Business English. Journal of Fujian Open University, (04): 24–27.

Ge Y, 2022, Teaching Strategies of English Translation in Colleges and Universities Based on the “Translation Workshop” Model. Journal of Wuzhou College, 32(04): 65–70.

Song R, 2022, Research on Blended Teaching Mode of International Business English Translation and Interpretation Based on OBE Theory. Journal of Hubei Open Vocational College, 35(06): 184–186.

Liu N, Wang ZX, 2022, Analysis of the Effectiveness of Self-Assessment of Business English Translation Competence Based on CSE. Journal of Harbin Institute of Vocational Technology, (01): 159–161.

Song W, 2022, Discussion on English-Chinese Language Differences and Translation Response Measures in English Translation. Journal of Huainan Institute of Vocational Technology, 22(01): 81–83.

Kuang XN, 2021, The Application of Translation Workshop in Business English Translation Teaching. Journal of Guilin Normal College, 35(06): 81–87.

Mao C, 2021, Research and Practice on Online Teaching of Higher Vocational Business English Translation Course under Epidemic Prevention and Control. Overseas English, (16): 278–279.

Tang H, Liang Y, Wang B, 2021, Exploration and Practice of Business English Translation Teaching Innovation under the Background of “Internet+.” Education Observation, 10(21): 86–88.

Du X, 2021, Case Study on Teaching Business English Translation and Interpretation in the Digital Era: Reflection and Discussion on Teaching in Applied Undergraduate Colleges. Modern English, (02): 13–15.

Zhang W, 2021, Mistranslation Phenomenon and Translation Principles in Business English Translation. Modern English, (02): 88–90.

Zhao W, 2021, Construction and Application of Parallel Corpus for Business English Translation. Journal of Hubei Open Vocational College, 34(01): 186–187.

Huo P, 2020, A Test Study on the Application of IPCI Teaching Mode in Business English Translation Courses—Taking Business Card Translation as an Example. Guangdong Vocational and Technical Education and Research, (05): 83–86.