SSRScientific and Social Research2661-43322981-9946Bio-Byword Scientific Publishing Pty. Ltd.10.26689/ssr.v7i7.11622ArticleA Comparative Study on the Traffic Sign Symbol Systems and Regulatory Standards between China and Its Land-Connected ASEAN Neighboring Countrieshttps://artdesignp.com/journal/SSR/7/7/10.26689/ssr.v7i7.11622PengShunyan2025772025-08-12The divergence in traffic sign symbol systems and regulatory frameworks between China and its ASEAN land neighbors (Vietnam, Laos, and Myanmar) has emerged as a critical bottleneck for regional transport connectivity under the Belt and Road Initiative. From the perspective of transportation integration, this paper systematically examines the classification logic, visual symbol design, and regulatory standards of traffic signs across the four nations. The paper identifies the structural causes and implications of these disparities through comparative analysis. Empirical findings indicate that historical path dependence, geographical constraints, fragmented governance mechanisms, and cultural cognitive differences are the primary determinants of these systemic variances. These discrepancies impede cross-border drivers’ information processing efficiency, leading to elevated accident rates and logistics inefficiencies. To address these challenges, the paper proposes three key strategies: establishing a regional standardization cooperation framework, implementing phased bilingual sign pilot programs, and leveraging advanced technologies for dynamic information signage. These recommendations aim to provide both theoretical underpinnings and actionable pathways for enhancing cross-border transportation safety, optimizing port clearance processes, and advancing the overarching goal of China-ASEAN transport integration.

Zhong ZL, 2024., Market Research and Industry Outlook Report on the Global and Chinese Road Traffic Sign Industry (2025–2030). Industry Research Network, Beijing.

Zhong DTH, 2024, Supply and Demand Analysis and Development Outlook Report on China’s Traffic Safety Sign Industry (2025–2030 edition). 51 Industry Report Network, Beijing.

Ministry of Emergency Management of the People’s Republic of China, 2025, 2024 National Safety Production and Natural Disaster Report. Ministry of Emergency Management of the PRC, Beijing.

World Health Organization, 2024, World Report on Road Traffic Injury Prevention. People’s Medical Publishing House, Beijing.

Huang Q, 2002, Characteristics and Significance of the Vienna Convention on Diplomatic Relations. Journal of China Foreign Affairs University, 2002(2): 1–6.

UIC & UIRR, 2021, 2020 European Combined Transport (CT) Development Report. Luoge Network.

Zhang M, 2023, A Study on China’s Participation Models in the Construction of the Pan-Asian Railway Project, thesis, Guangxi University.

Xiao B, 1999, Several Issues in the Development of Traffic Standardization. Transportation Standardization, 1999(4): 7–10.

Wang R, Zhang L, Qu C. 2014, On the Promotion of Standardization to the Technological Advancement of Navigational Aids, research paper, Yantai Navigational Aids Department of Shandong Province.

Meng Q, Gu X, Sheng T, et al., 2020, Current Situation and Implications of Railway Traffic Standardization Development in France. China Standardization, 2020(12): 250–255.

Yang Z, Pan J, Xu T, 2021, Development Status and Research Analysis of International Standardization Work in Rail Transit. Standards Science, 2021(S1): 251–255.

Li H, Lu C, Zhang P, 2021, Survey on the Standardization of Urban Rail Transit in Countries along the Belt and Road. Standards Science, 2021(S1): 256–259.

National Technical Committee for Information and Documentation Standardization, 2022, Road Traffic Signs and Markings—Part 2: Road Traffic Signs (GB 5768.2-2022). China Standards Press, Beijing.

Shi Y, 2024, Research on Driver Gaze Target Detection Method Based on Visual Selective Attention, thesis, University of Electronic Science and Technology of China.

National Technical Committee for Information and Documentation Standardization, 2022, Road Traffic Signs and Markings—Part 2: Road Traffic Signs (GB 5768.2-2022). China Standards Press, Beijing.

Qi A, 2022, Research on Traffic Sign Classification and Recognition Based on Deep Learning, thesis, Northeastern University.

Zhang K, Wang R, 2016, Evaluation of Recognition Performance of Road Traffic Warning Signs. Journal of Safety and Environment, 16(1): 6–9.

Zhang Y, 2015, Understanding the State from the Border: An Anthropological Study of Rubber Plantation among Hani/Akha people in the China-Laos-Myanmar Border Area, thesis, Yunnan University.